DETOURS CYPHERS

Le festival bouillonne tout l’été avec les Detours Cyphers, l’essence même du festival !

De juillet à septembre, les Cyphers ont lieu chaque mercredi au centre de Bruxelles et dans différentes villes de la FWB et à l’international !

Ils se déroulent en 3 parties :

Une scène ouverte accessible à tous·tes
Un spectacle en rue : une création conçue pour la rue, en danse, cirque et art de rue
Un battle de danse dans un style différent chaque semaine

Au fil des années, ces événements sont devenus fédérateurs pour le milieu Hip-Hop belge. Ils sont moteurs de rencontres et permettent de croiser les disciplines artistiques pour donner lieu à des performances uniques !

La finale de ces battles rassemble les gagnant·es de chaque semaine sur le grand plateau du Théâtre National Wallonie Bruxelles, pour une soirée de clôture du festival haut en couleurs !

DETOURS QUARTIERS

Les Detours Quartiers sont des actions de médiation qui nous permettent de toucher un public défavorisé, en allant directement à sa rencontre dans la rue, au sein même des quartiers populaires. Lors d’ateliers gratuits, les champion·nes des battles transmettent leur passion pour la danse aux plus jeunes.

Afin d’offrir des moments riches et complets, comme lors des Cyphers, nous proposons les spectacles de rue internationaux. C‘est l’opportunité pour tout un chacun de porter un nouveau regard sur la culture urbaine et d’avoir accès à une programmation de qualité !

Nous observons une réelle mixité des publics aux Detours Quartiers : le public habitué du Detours qui suit les événements chaque semaine se déplace dans ces quartiers où l’on peut observer une réelle mixité sociale.

URBAN DANCE CARAVAN

L’Urban Dance Caravan, c’est un immense geste de danses urbaines qui traverse le centre-ville, de place en place, pour nous mener au cœur du Théâtre National !

Pour l’occasion, des danseur·euses venu·es de toute la Belgique, de Casablanca au Maroc et de Goma au Congo, performent sur des scènes éphémères, comme autant de stations sur le piétonnier, de la Place Fontainas à la Place De Brouckère, pour emmener la foule sur le grand plateau du TNWB pour le Battle Final des Detours Cyphers !

Co-créé depuis 2022 avec le Théâtre National Wallonie-Bruxelles et les étudiant·es en Scénographie de l’École Nationale Supérieure d’Arts Visuels – La Cambre.

BATTLE FINALE

À la fin de l’été, les gagnant·es de chaque battle du Detours Cyphers se retrouvent pour un ultime affrontement : la Grande Finale.
Véritable temps fort du Festival Detours, cet événement réunit les meilleur·es danseur·ses de la saison venus de Belgique et de l’international.

Les finalistes font vibrer les planches du Théâtre National Wallonie Bruxelles lors d’une soirée exceptionnelle, où les cultures se rencontrent, où les styles se mélangent et où la danse devient un langage commun, porté par l’énergie du public et la paisson des artistes.

Avant la finale, l’Urban Dance Caravan ouvre la fête : une procession artistique à travers le centre-ville, menée par des danseur·ses, performeur·ses et musicien·nes du monde entier. Cette déambulation urbaine invite le public à suivre le mouvement jusqu’au Théâtre National, pour célébrer ensemble la grande soirée de clôture du festival.

WORK IN PROGRESS

À travers le volet Work in Progress, le Detours Festival soutient la professionnalisation des artistes chorégraphes urbains de la FWB.

Pendant deux soirées, de jeunes chorégraphes se partagent le plateau pour présenter leur œuvre en cours de création à nos partenaires belges, internationaux et au public du Detours qui décernent tous des prix. En amont des soirées WIP, chaque compagnie dispose de deux semaines de résidence.

Nous sélectionnons dix projets chaque année, toujours sur base de qualité, dans un souci de représentation des genres, identités, cultures. Vous pouvez d’ailleurs retrouver des chorégraphes africain·es du Maroc et du Congo aux WIP. Les projets sélectionnés bénéficient d’un accompagnement artistique, d’outils de création, de développement, d’aide à la production et communication.

Nous avons à cœur de rassembler toujours plus d’artistes et de créer de nouvelles collaborations internationales pour développer les œuvres présentées.

Nous sommes fiers de pouvoir mettre en avant le travail d’artistes urbains, de les soutenir dans leur projet pour que les arts urbains ne cessent jamais de se renouveler et de bouillonner !

Alors si vous avez une création à nous présenter, cliquez ici pour remplir le formulaire !

AWARDS 2025

Les 11 et 12 septembre 2025, 12 compagnies ont présenté leur travail, sur le plateau du CC Bruegel, à des acteur·rices de la scène chorégraphique belge et française, partenaires de l’événement, et au public du Detours qui remettent tous leur prix “coup de cœur”.

Prix Breakin’Convention

Claudia Latini & Giovanni Leonarduzzi – Dolce Vita

Prix Dance Base & Prix Detours Festival

Siham – Sab’r / Street OG – Les échos de la rue

Prix Le Grand Studio & Prix CCN Roubaix

Nouri El Mazoughi – Feuille Vierge

Prix Summer Dance Forever & Prix Flow

Max Revell – The party

Prix Charleroi Danse

Siham Ennajjary – Sab’r

Prix Théâtre de Suresnes & Prix Théâtre de la Vie

Abril Nadal -Lágrima

Prix du Public

Kaza

Cette année nous comptions comme nouveaux partenaires, la structure Dance Base à Edinburgh, le Breakin’Convention de Londres et le Théâtre de la Vie à Bruxelles.

SOIRÉES CRÉATIONS

Le Detours consacre chaque année une ou plusieurs soirées à des représentations de créations abouties internationales en danse urbaine/contemporaine ! Les spectacles repris ici défendent tous à leur manière des visions du monde alternatives et des propos singuliers sur notre réalité.

La programmation reprend principalement les créations ayant remporté un prix lors du Work in Progress de l’année précédente.
En 2022, la Première de La Cage (Faraja Batumike) a eu lieu à la Raffinerie / Charleroi Danse et en 2023 était présenté le spectacle JillZ (Casaoui Medhi Dahkan) à la Raffinerie. Ce spectacle avait remporté le prix Charleroi-Danse en 2022.